16.3Was ins Listing gehört: Größen und Pflichtangaben25 Minuten
Die Umrechnung US zu deutsche Größen
Danach hast Du: Du kannst US-Angaben in Zentimeter überführen und weißt, wo eine Buchstabenumrechnung an ihre Grenze stößt.
Dieser Abschnitt ist noch zu
Der Kurs baut aufeinander auf: Jeder Abschnitt setzt voraus, was in den vorigen entschieden wurde. 16.3 öffnet sich, sobald alles davor abgeschlossen ist.
Du stehst gerade bei .
Zwei Umrechnungen, und nur eine davon ist zuverlässig.
Die zuverlässige: Zoll zu Zentimeter
Ein Zoll sind 2,54 Zentimeter. Zoll mal 2,54 ergibt Zentimeter.
| Zoll | Zentimeter | Typisch für |
|---|---|---|
| 18 | 45,7 | Brustweite flach, Größe S |
| 20 | 50,8 | Größe M |
| 22 | 55,9 | Größe L |
| 24 | 61,0 | Größe XL |
| 28 | 71,1 | Länge, Größe M |
| 29 | 73,7 | Länge, Größe L |
Auf halbe Zentimeter runden reicht. „45,7“ suggeriert eine Genauigkeit, die es bei einer Fertigungstoleranz von ein bis zwei Zentimetern nicht gibt, siehe 16.2.
Die unzuverlässige: Buchstabe zu Konfektionsgröße
Der Buchstabe bedeutet je Hersteller etwas anderes, siehe 16.1. Eine Umrechnungstabelle rechnet also eine ungenaue Angabe in eine andere ungenaue Angabe um.
Sie ist trotzdem nützlich, weil deutsche Käufer in Konfektionsgrößen denken. Sie gehört nur als Anhaltspunkt gekennzeichnet, nicht als Zusage.
| Buchstabe | Herren, etwa | Damen, etwa |
|---|---|---|
| XS | 44 | 32 bis 34 |
| S | 46 bis 48 | 34 bis 36 |
| M | 48 bis 50 | 38 bis 40 |
| L | 52 bis 54 | 42 bis 44 |
| XL | 56 | 46 |
| XXL | 58 bis 60 | 48 bis 50 |
Sie stehen dort, weil es keine eindeutige Zuordnung gibt. Wer eine Tabelle findet, die exakte Werte angibt, hat eine Tabelle gefunden, die genauer tut, als sie ist.
Der Sonderfall Unisex
Ein Unisex-Shirt ist nach Herrenmaßen geschnitten. Eine Frau, die sonst Größe 38 trägt, kann bei einem Unisex-Shirt in Größe S oder M landen, je nach Schnitt.
Das ist der Punkt, der die meisten Rücksendungen bei Damen erzeugt, und er hat ein eigenes Unterkapitel: 16.4.
Die Regel, die alles vereinfacht
Die Zentimeterangabe ist die Aussage. Die Konfektionsgröße ist die Orientierung.
In der Tabelle steht die Zentimeterspalte prominent, die Konfektionsspalte daneben, mit dem Hinweis „ungefähre Entsprechung“.
| Größe | Brust flach | Länge | Etwa deutsche Größe |
|---|---|---|---|
| S | 46 cm | 70 cm | 46 bis 48 |
| M | 51 cm | 72 cm | 48 bis 50 |
| L | 56 cm | 74 cm | 52 bis 54 |
| XL | 61 cm | 76 cm | 56 |
Sie zeigen den Aufbau, nicht Dein Produkt. Die echten Werte stehen im Katalog Deines Anbieters, je Blank, und Du prüfst sie am Muster, siehe 16.2.
Für den US-Markt
Umgekehrt zum deutschen Markt. Ein US-Käufer misst in Zoll, und eine Zentimeterangabe allein hilft ihm nicht.
Deutsche Konfektionsgrößen kennt dort niemand. Sie in einer US-Tabelle zu nennen, stiftet Verwirrung.
Bei einem Listing, das beide Märkte erreicht, stehen Zoll und Zentimeter nebeneinander. Das kostet eine Spalte und erspart eine zweite Grafik.
Zoll zu Zentimeter ist Rechnen. Buchstabe zu Konfektionsgröße ist Schätzen.
Deshalb: Die Zentimeterangabe trägt die Aussage, die Konfektionsgröße steht als Anhaltspunkt daneben, und die Passformangabe in Worten aus 15.9 ergänzt beides.
Aufgabe
Deine Tabelle umrechnen
Noch 4 Schritte offen.
Diesen Abschnitt hast Du schon abgeschlossen.